Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pivot plate spacer
Portuguese translation:
espaçador do capô/da tampa articulado/a do motor
Added to glossary by
Marlene Curtis
Sep 26, 2013 00:53
10 yrs ago
1 viewer *
English term
pivot plate spacer
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Battery maintenance
The outside diameter of the pivot plate spacer is the same dimension as the height of the pivot plate.
Proposed translations
(Portuguese)
4 +1 | espaçador do capô/da tampa articulado/a do motor | Marlene Curtis |
4 | espaçador da chapa giratória | Martin Riordan |
Change log
Oct 1, 2013 11:54: Marlene Curtis changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1330987">Paula Dotto's</a> old entry - "pivot plate spacer"" to ""espaçador do capô/da tampa articulado/a do motor""
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
espaçador do capô/da tampa articulado/a do motor
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
9 hrs
espaçador da chapa giratória
Realmente não tem informações suficientes sobre o contexto para saber o que é esta chapa. Ex. o artigo no link abaixo tem um "pivoting accessory plate".
Example sentence:
Pivoting Accessory Plate to mount accessories (accessories NOT included in price)
Something went wrong...