Ho dedotto la traduzione dal significato di 'bins'. Esistono anche gli 'autosilos', che sono i garage a più piani, per il parcheggio degli autoveicoli, ma visto che si descrivono i pannelli esterni di un autobus ...
Google Traduttore li traduce con 'silos', semplicemente.