Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Net prompter
French translation:
Net Promoter Score (indicateur de fidélité/satisfaction)
Added to glossary by
Emmanuella
Oct 9, 2013 07:19
10 yrs ago
6 viewers *
English term
30 years experience make the difference
Native in: French 
Works in: English to French, Hebrew to French, French
Net prompter
English to French
Other
Marketing / Market Research
Etude de marketing
Il s'agit d'une étude sur un produit de consommation.
Net prompter - Recommendation to a friend
- On a scale of 0 to 10, how likely are you to recommend XXXXX to a colleague or friend?
Net prompter - Recommendation to a friend
- On a scale of 0 to 10, how likely are you to recommend XXXXX to a colleague or friend?
Proposed translations
(French)
| 4 | Net Promoter Score (indicateur de fidélité/satisfaction) |
Emmanuella
|
| 4 | evaluation par internet |
HERBET Abel
|
| 3 | Relance (score net) |
Christiane Allen
|
Change log
Oct 14, 2013 15:56: Emmanuella changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1256296">Patrick Chalfine's</a> old entry - "Net prompter "" to ""Net Promoter Score (indicateur de fidélité/satisfaction)""
Proposed translations
2 hrs
Emmanuella
Italy
Italy
Native in French
Italy
le plaisir de trouver le mot juste
Native in: French
Works in: Italian to French, English to French, French to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
Net Promoter Score (indicateur de fidélité/satisfaction)
www.mercator-publicitor.fr/lexique-marketing-def...
Révisions marketing : consultez la définition de “Net Promoter Score (NPS)” dans les ...La réponse est donnée sur une échelle de Likert de 0 (« Tout à fait ...
Indicateur de fidélité développé par F. Reichheld, consistant à demander aux clients : « Quelle est la probabilité que vous recommandiez [l’entreprise ou la marque X] à un ami ou à un collègue ? » La réponse est donnée sur une échelle de Likert de 0 (« Tout à fait improbable ») à 10 (« Tout à fait probable »). - See more at: http://www.mercator-publicitor.fr/lexique-marketing-definiti...
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2013-10-09 09:35:27 GMT)
--------------------------------------------------
strategies4innovation.wordpress.com/.../utiliser-nps...
13/gen/2010 - Le NPS ou Net Promoter Score est une mesure de la satisfaction...de la relation client, et surtout, un indicateur de comportement des clients.
Révisions marketing : consultez la définition de “Net Promoter Score (NPS)” dans les ...La réponse est donnée sur une échelle de Likert de 0 (« Tout à fait ...
Indicateur de fidélité développé par F. Reichheld, consistant à demander aux clients : « Quelle est la probabilité que vous recommandiez [l’entreprise ou la marque X] à un ami ou à un collègue ? » La réponse est donnée sur une échelle de Likert de 0 (« Tout à fait improbable ») à 10 (« Tout à fait probable »). - See more at: http://www.mercator-publicitor.fr/lexique-marketing-definiti...
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2013-10-09 09:35:27 GMT)
--------------------------------------------------
strategies4innovation.wordpress.com/.../utiliser-nps...
13/gen/2010 - Le NPS ou Net Promoter Score est une mesure de la satisfaction...de la relation client, et surtout, un indicateur de comportement des clients.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Un grand merci pour votre aide"
2 hrs
HERBET Abel
Native in French
Works in field
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
49
evaluation par internet
net classification
8 hrs
Christiane Allen
United States
United States
Native in French
Specializes in field
United States
Corporate Content Specialist
Native in: French (Variant: Canadian)
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
177
Relance (score net)
Une suggestion, en partant du principe que 'Prompt' veut dire 'relancer' dans le jargon de la recherche marketing.
Something went wrong...