MariaGrazia Pizzoli Oct 11, 2013:

Tieni in conto che il mio intervento non c'entra niente, ma ricordo la tua prima domanda relativa agli incisori/intagliatori di lettere su pietra. Evidentemente la "rustica", primitiva capacità di riprodurre simboli su pietra, ora sta evolvendo o semplicemente trovando una grammatica ( norma comunicativa riconosciuta e accettata).
Questo per dire che si deve, tutti, ritornare a rileggere l'intera comunicazione per trovare i traducenti che siano, almeno, plausibili