Im Unterschied zu Deutschland scheint in Italien die Ganzheitliche Haltungsrehabilitation eine gängige Richtung in der Physiotherapie zu sein. Sie wurde von dem Franzosen Philippe Souchard als Rééducation posturale globale (RPG) begründet, siehe die angegebenen Referenzen (bei der ersten bitte etwas nach unten scrollen).

Da aus der genannten Textstelle nicht eindeutig hervorgeht, ob es sich um diese Methode handelt (es fehlt ja das globale), mir die Wahrscheinlichkeit aber relativ hoch scheint, würde ich den Kompromiss Haltungsrehabilitation vorschlagen.