Oct 30, 2013 22:52
10 yrs ago
1 viewer *
English term

split nuclei

English to Italian Medical Biology (-tech,-chem,micro-)
The total number of
nuclear profiles was not corrected for split nuclei, since the nuclear
diameters were small in comparison with the section thickness
used.

Thanks!
Proposed translations (Italian)
4 nuclei scissi

Discussion

Federica Borgini Oct 30, 2013:
Potresti fornire un po' di contesto in più? grazie. Fede

Proposed translations

7 hrs
Selected

nuclei scissi

Seguendo il significato della frase: la dimensione dei nuclei scissi è tanto piccola, rispetto allo spessore della sezione utilizato per il rilevamento, da poter essere trascurati nel conteggio del profili dei nuclei atomici.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search