Glossary entry (derived from question below)
Portugiesisch term or phrase:
insuscetível de privilégio
Deutsch translation:
unterliegen keinem Vorrecht
Added to glossary by
Patrick Wahl
Oct 31, 2013 13:06
10 yrs ago
Portugiesisch term
insuscetível de privilégio
Portugiesisch > Deutsch
Rechts- und Patentwesen
Recht: Verträge
Kontext:
Quando o projeto referir-se a obra imaterial de caráter tecnológico, insuscetível de privilégio, a cessão dos direitos incluirá o fornecimento de todos os dados, documentos e elementos de informação pertinentes à tecnologia de concepção, desenvolvimento, fixação em suporte físico de qualquer natureza e aplicação da obra.
Danke!!
Quando o projeto referir-se a obra imaterial de caráter tecnológico, insuscetível de privilégio, a cessão dos direitos incluirá o fornecimento de todos os dados, documentos e elementos de informação pertinentes à tecnologia de concepção, desenvolvimento, fixação em suporte físico de qualquer natureza e aplicação da obra.
Danke!!
Proposed translations
(Deutsch)
4 | unterliegen keinem Vorrecht | Carmen Köhler |
Proposed translations
6 Tage
Selected
unterliegen keinem Vorrecht
ohne dass Vorrechte Anwendung finden
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Discussion