Glossary entry (derived from question below)
Nov 8, 2013 20:58
10 yrs ago
English term
Translation is more than a job!
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
I-20
English to Arabic
Social Sciences
Education / Pedagogy
As far as I believe, it is a test or a certificate for the student who want to study in USA.
Best regards,
Best regards,
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +3 | I-20 |
Doaa Alnajjar
|
Proposed translations
+3
1 min
Doaa Alnajjar
Canada
Canada
Native in English
&
Arabic
Works in field
Canada
World-Class Arabic Language Expert
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
I-20
You can't change that, it is a US visa type for students
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2013-11-08 21:03:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://travel.state.gov/visa/temp/types/types_1268.html
"The U.S. school will provide you with a Form I-20 to present to the consular officer when you attend your visa interview. "
Therefore, you can't translate I-20 to it's equivalent
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2013-11-08 21:03:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://travel.state.gov/visa/temp/types/types_1268.html
"The U.S. school will provide you with a Form I-20 to present to the consular officer when you attend your visa interview. "
Therefore, you can't translate I-20 to it's equivalent
Peer comment(s):
| agree |
Noura Tawil
: I-20 استمارة
8 mins
|
|
excatly, you are right 100% but as the asker did not add "form", I thought no need to add it too. Thank you so much :)
|
|
| agree |
Awad Balaish
9 hrs
|
|
Thank you so much :)
|
|
| agree |
Firas Allouzi
13 hrs
|
|
many thanks :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
Discussion