Nov 12, 2013 18:07
10 yrs ago
English term
myelin-forming
English to Italian
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
When Schwann cells differentiate into myelin-forming cells, the cAMP increase.
Proposed translations
(Italian)
4 +3 | cellule che formano la mielina | Danila Moro |
4 | Cellule che formano la guaina mielinica | texjax DDS PhD |
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
cellule che formano la mielina
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
Cellule che formano la guaina mielinica
.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2013-11-12 22:29:02 GMT)
--------------------------------------------------
Meglio: cellule deputate alla formazione della guaina mielinica
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2013-11-12 22:29:02 GMT)
--------------------------------------------------
Meglio: cellule deputate alla formazione della guaina mielinica
Peer comment(s):
neutral |
Federica Borgini
: non la considero errata concettualmente (avrei messo disagree ;-) ). prima che postassi la tua risposta ci avevo pensato anche io, ma poi ho pensato che anche in inglese avrebbero potuto mettere sheath e che la risposta di Danila fosse più calzante.
2 hrs
|
E' la stessa cosa, non sono due tipi di cellule di Schwann diversi.
|
Something went wrong...