This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Dec 3, 2013 08:26
10 yrs ago
3 viewers *
English term
in/out deal
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Hola, estoy buscando los términos apropiados para "in/out deal" en el mundo de los mercados de divisas.
Se me han ocurrido "transacción de compra/venta" o "transacción in/out", pero no estoy muy seguro.
¿Alguna sugerencia?
Gracias
Se me han ocurrido "transacción de compra/venta" o "transacción in/out", pero no estoy muy seguro.
¿Alguna sugerencia?
Gracias
Discussion
Es para una aplicación de trading para Forex.
---Here we need to note that the deal has the in/out direction, what means that its volume does exceed the total volume of the previously opened position.
---Once all the unclosed trades before the deal with the in/out direction are closed, we need to open the new trade.
Gracias :)