This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 7, 2014 09:55
10 yrs ago
1 viewer *
French term
France
Never lost in translation
Native in: German 
Works in: German to French, French to German, English to German, and 2 more.
pompons jaunes
French to German
Marketing
Cosmetics, Beauty
Parfum
J’ai façonné cette note à l’image
des délicats pompons jaunes dont la
douceur et l’éclat annoncent les prémices
du renouveau printanier.
gelbe Blütenpracht? hat jemand eine Idee für "pompons jaunes"? Vielen Dank!
des délicats pompons jaunes dont la
douceur et l’éclat annoncent les prémices
du renouveau printanier.
gelbe Blütenpracht? hat jemand eine Idee für "pompons jaunes"? Vielen Dank!
Proposed translations
(German)
| 3 | (zarten gelben) Goldröschen |
Gudrun Wolfrath
|
Change log
Jan 7, 2014 10:11: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Marketing"
Proposed translations
10 mins
Gudrun Wolfrath
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
34 years of experience in translation
Native in: German
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
20
Discussion