Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Department of Human Services
Arabic translation:
إدارة الخدمات الإنسانية
Added to glossary by
hassan zekry
Jan 7, 2014 11:32
10 yrs ago
5 viewers *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Department of Human Services
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
Court documents
You may file with the Central Adoption Registry of the Michigan Department of Human Services, at any time, a form called
"Parent's Consent/Denial to Release Information to Adult Adoptee." With this form (copies available at all circuit courts
or Michigan Department of Human Services offices) you can consent to or deny the release of the following identifying
information:
"Parent's Consent/Denial to Release Information to Adult Adoptee." With this form (copies available at all circuit courts
or Michigan Department of Human Services offices) you can consent to or deny the release of the following identifying
information:
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +4 | إدارة الخدمات الإنسانية |
hassan zekry
|
| 5 +1 | إدارة الخدمات الإنسانية |
Ivonne G
|
| 4 | دائرة الخدمات الشخصية |
TargamaT team
|
References
| إدارة الخدمات الإنسانية |
Maha Mohammad
|
Change log
Jan 9, 2014 14:31: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
+4
2 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
550
Selected
إدارة الخدمات الإنسانية
.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
3 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
889
+1
2 mins
إدارة الخدمات الإنسانية
إدارة الخدمات الإنسانية
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-01-07 11:37:34 GMT)
--------------------------------------------------
لولاية ميشيغان
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-01-07 11:37:34 GMT)
--------------------------------------------------
لولاية ميشيغان
Reference comments
5 mins
Maha Mohammad
United States
United States
Native in Arabic
Works in field
United States
ATA-Certified English/Arabic Translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
Something went wrong...