Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
matrix view
Russian translation:
матричный просмотр видео
Added to glossary by
Daria Belevich
Feb 13, 2014 17:12
10 yrs ago
English term
Spain
Business/Marketing/Education
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 1 more.
matrix view
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
access control systems
The ACM Video Player supports a **matrix view** for online cameras, providing the ability to launch more than one camera on a generated alarm if the device that generated the alarm is associated with more than one camera.
Спасибо заранее!
Спасибо заранее!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | матричный просмотр видео |
mk_lab
|
| 4 | ракурс матрицы, матричное представление |
Alexander Grabowski
|
| 4 | Как вариант – матрица или мозаика |
Yuriy Vassilenko
|
Proposed translations
+2
13 mins
Selected
матричный просмотр видео
Когда на одном экпране одновременно отображается видео с нескольких камер, расположенное в виде таблицы (матрицы)
Note from asker:
| Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
8 mins
Alexander Grabowski
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Technical Translation & Editing Services
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
2 hrs
Yuriy Vassilenko
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
more 10 years in technical translations
Native in: Russian
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
133
Как вариант – матрица или мозаика
Экран разбивается на «клетки», в которые выводятся картинки с камер.
Something went wrong...