Feb 18, 2014 14:10
10 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

casco

Spanish to Italian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks turbo
Cada casco se desmonta y analiza minuciosamente, desechando las piezas que no cumplan los parámetros del turbo original.

Además, tenemos uno de los almacenes de cascos más grandes de Europa, lo que nos permite fabricar en serie y disponer de manera inmediata de cualquier referencia que nuestros clientes, recambistas de todo el mundo, necesiten.

Discussion

Tomasso Feb 22, 2014:
corpo de compressore http://it.wikipedia.org/wiki/Turbocompressore


Struttura[modifica | modifica sorgente]Esso è composto da una girante turbina che, all'interno di una struttura a "chiocciola" in ghisa, viene messa in rotazione dai gas di scarico e da una girante compressore, generalmente in lega di magnesio, collegata alla turbina mediante un piccolo albero. All'interno di una struttura a "chiocciola" in leghe di titanio o alluminio, il compressore, trascinato in rotazione dalla turbina, comprime l'aria e la immette, quindi, nel collettore d'aspirazione, fornendo ai cilindri del motore un volume d'aria maggiore di quanto ne potrebbero aspirare. Si tratta di un complesso altamente efficiente in quanto utilizza l'energia residua dei gas di scarico per azionare la turbina e quindi il compressore.

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search