Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Radiographic phantom
Italian translation:
fantoccio radiografico/per radiografia
Added to glossary by
dandamesh
Feb 23, 2014 07:50
10 yrs ago
4 viewers *
English term
Italy
Italian translator and transcriber
Native in: Italian
Works in: Italian, English to Italian, French to Italian
Radiographic phantom
English to Italian
Tech/Engineering
Medical: Instruments
E' un apparecchiatura ma non riesco a trovare una traduzione e non ho contesto perché si tratta di un elenco di apparecchiature per ospedale
Proposed translations
(Italian)
| 3 +4 | fantoccio radiografico/per radiografia |
dandamesh
|
| 3 | fantoccio TAC |
Federica Borgini
|
Change log
Feb 24, 2014 08:52: dandamesh Created KOG entry
Proposed translations
+4
8 mins
Selected
fantoccio radiografico/per radiografia
è' una sorta di oggetto campione che serve per standardizzare:tarare le apparecchiature
Controlli di Qualità di apparecchiature radiologiche e per ...
www.sofimedsrl.com/controlli_qualita.html
I fantocci sono particolari e distinti per Radiologia Tradizionale con e senza Intensificatori di Brillanza, ...
[PDF]Mammografia a contrasto di fase: studi su fantocci - Infn
www.infn.it/thesis/PDF/getfile.php?...
2.4.2 Radiografia in contrasto di fase fantoccio CIRS-014AD. 49. 2.4.3 Radiografia in attenuazione ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-02-23 09:14:03 GMT)
--------------------------------------------------
o per applicazioni radiografiche
Controlli di Qualità di apparecchiature radiologiche e per ...
www.sofimedsrl.com/controlli_qualita.html
I fantocci sono particolari e distinti per Radiologia Tradizionale con e senza Intensificatori di Brillanza, ...
[PDF]Mammografia a contrasto di fase: studi su fantocci - Infn
www.infn.it/thesis/PDF/getfile.php?...
2.4.2 Radiografia in contrasto di fase fantoccio CIRS-014AD. 49. 2.4.3 Radiografia in attenuazione ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-02-23 09:14:03 GMT)
--------------------------------------------------
o per applicazioni radiografiche
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
5 mins
Federica Borgini
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Your quality-minded professional partner
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
12
fantoccio TAC
al volo ho trovato questo ma in questo momento non ho moltissimo tempo per verificare.
Something went wrong...