Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Abuja HQRS
Arabic translation:
مديرية الجوازات بأبوجا
Added to glossary by
Sandy Gerges
Feb 28, 2014 09:24
10 yrs ago
5 viewers *
English term
Abuja HQRS
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
Nigerian Passport
It comes under "Authority" in a Nigerian Passport
Proposed translations
(Arabic)
4 | مديرية الجوازات بأبوجا | Ahmed Alami |
Proposed translations
2 hrs
Selected
مديرية الجوازات بأبوجا
مصلحة الجوازات بأبوجا
مديرية الجوازات بأبوجا
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2014-02-28 15:18:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.aljazeera.net/home/print/f6451603-4dff-4ca1-9c10-...
...وأكد مصلح أن منع وصول الجوازات بالمطلق، جاء عقب إعفاء الحكومة لعدد من الموظفين في مديرية الجوازات من مناصبهم بعد أن تبث تورطهم في تجاوزات قانونية وسوء استخدام الصلاحيات المخولة لهم في إصدار الجوازات
http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/world_news/newsid_6370000/63...
وقد دافعت مديرية جوازات السفر والبطاقات الشخصية عن الاجراءات الجديدة التي تتطلب ممن يتقدم بطلب للحصول على جواز السفر البريطاني للمرة الاولى حضور مقابلة شخصية وجها لوجه.
http://www.mofa.gov.iq/ab/ConsularServices/default.aspx?sm=C...
أولاً : بعض تعليمات الإصدار :
1. مسك سجل بمعاملات طلب اصدار جوازات السفر العادية طبعة (A) التي ترسلها البعثة ألكترونياً الى مديرية الجوازات
وحسب النموذج(1) المرفق .
2. مسك سجل بأرقام الجوازات العادية طبعة (A )المنجزة التي تتسلمها البعثة من مديرية الجوازات وحسب النموذج (2) المرفق.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2014-02-28 15:23:48 GMT)
--------------------------------------------------
أو إدارة الجوازات النيجيرية حسب ما ورد في هذا المقال
http://www.panapress.com/النيجيريون-يحصلون-على-جوازات-السفر-...
وأبلغ نويكي الصحفيين عقب الإجتماع الأسبوعي لمجلس الوزراء في أبوجا أمس الأربعاء أن المشروع الجديد سيتم تنفيذه عبر شراكة بين القطاعين العام والخاص تشمل إدارة الجوازات النيجيرية وشركة سوكيت وروكس .
مديرية الجوازات بأبوجا
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2014-02-28 15:18:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.aljazeera.net/home/print/f6451603-4dff-4ca1-9c10-...
...وأكد مصلح أن منع وصول الجوازات بالمطلق، جاء عقب إعفاء الحكومة لعدد من الموظفين في مديرية الجوازات من مناصبهم بعد أن تبث تورطهم في تجاوزات قانونية وسوء استخدام الصلاحيات المخولة لهم في إصدار الجوازات
http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/world_news/newsid_6370000/63...
وقد دافعت مديرية جوازات السفر والبطاقات الشخصية عن الاجراءات الجديدة التي تتطلب ممن يتقدم بطلب للحصول على جواز السفر البريطاني للمرة الاولى حضور مقابلة شخصية وجها لوجه.
http://www.mofa.gov.iq/ab/ConsularServices/default.aspx?sm=C...
أولاً : بعض تعليمات الإصدار :
1. مسك سجل بمعاملات طلب اصدار جوازات السفر العادية طبعة (A) التي ترسلها البعثة ألكترونياً الى مديرية الجوازات
وحسب النموذج(1) المرفق .
2. مسك سجل بأرقام الجوازات العادية طبعة (A )المنجزة التي تتسلمها البعثة من مديرية الجوازات وحسب النموذج (2) المرفق.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2014-02-28 15:23:48 GMT)
--------------------------------------------------
أو إدارة الجوازات النيجيرية حسب ما ورد في هذا المقال
http://www.panapress.com/النيجيريون-يحصلون-على-جوازات-السفر-...
وأبلغ نويكي الصحفيين عقب الإجتماع الأسبوعي لمجلس الوزراء في أبوجا أمس الأربعاء أن المشروع الجديد سيتم تنفيذه عبر شراكة بين القطاعين العام والخاص تشمل إدارة الجوازات النيجيرية وشركة سوكيت وروكس .
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...