12:54 Mar 14, 2014 |
|
Danish to Norwegian (Bokmal) translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | avskyting |
|
avskyting Explanation: Jeg tror samme ord kan brukes på norsk: «Gikk senere ned med wireline for å skyte av strengen. Strengen skutt av på 6755 m.» http://oljefakta.petro.no/hendelse/oseberg-sor-1222010 «Borestreng med radioaktiv kilde skutt av og sementert igjen i borehullet.» http://oljefakta.petro.no/hendelse/transocean-searcher-71201... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.