Mario Freitas Mar 25, 2014:

Obrigado, Mariana! ;)

Mariana Moreira Mar 25, 2014:

Mario, pode ser que tenha razão mas eu entendi como num buffet num restaurante, uma zona específica onde a pessoa pode ir e escolher a que mais preferir e fazer na hora. Acho que ambas as sugestões poderão estar certas sim

Mario Freitas Mar 25, 2014:

Talvez eu esteja errado, mas considerando que se trata de um item de cardápio e que deve ser uma sobremesa bonita e decorada, acredito que "station" refira-se a uma pilha de waffles com uma bela cobertura e uma decoração especial. Desta forma, encontrei alguns sinônimos que podem servir. Corrijam-me se eu estiver errado