Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Sternhammer
English translation:
star hammer
Added to glossary by
Claire Langhard
Apr 1, 2014 09:06
10 yrs ago
German term
Switzerland
fast, efficient, flexible, professional
Native in: English (Variant: British) 
Works in: German to English
Sternhammer
German to English
Medical
Medical (general)
TCM
I have a translation mentioning TCM acupuncture methods where the term "Sternhammer" comes up.
I cannot find any translation in Internet, only that "Damit werden Akupunkturpunkte stimuliert"
Does anyone have any idea what it is and if there is an English term for it.
Thanks
Claire
I cannot find any translation in Internet, only that "Damit werden Akupunkturpunkte stimuliert"
Does anyone have any idea what it is and if there is an English term for it.
Thanks
Claire
Proposed translations
(English)
| 3 | star hammer |
Edith Kelly
|
Proposed translations
39 mins
Edith Kelly
Switzerland
Switzerland
Native in German
&
English
Works in field
Switzerland
Professional conference interpreter
Native in: German , English
Works in: German to English, English to German, Dutch to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
252
Selected
star hammer
this here is a seven needle one but your question does not state the number of needles
http://www.livestrong.com/article/125490-acupuncture-hair-gr...
http://www.livestrong.com/article/125490-acupuncture-hair-gr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks... solved my problem nicely!"
Discussion
Ich würde allerdings den neun-nadligen nehmen; er ist gerade im Sonderangebot (-20%)....;-))
https://www.google.de/search?q="plum blossom needle"&tbm=isc...
Poste es doch als Antwort...
http://www.acupuncturedirect.co.uk/shop/seven_star_needles/3...