Glossary entry

Romanian term or phrase:

Ex-Works, francofabrica/francouzina

English translation:

vezi mai jos!

Added to glossary by Cristiana Man
Apr 11, 2014 20:48
10 yrs ago
3 viewers *
Romanian term

Ex-Works, francofabrica/francouzina

Romanian to English Bus/Financial Finance (general) Ex-Works, francofabrica/francouzina
As dori informatie de specialitate atat in limba engleza, cat si in limba romana, despre termenul Ex-Works (francofabrica/francouzina), prima categorie de Incoterms. Ma intereseaza ce inseamna acest termen, care este activitatea si rolul vanzatorului, dar si al cumparatorului. Va multumesc!
Proposed translations (English)
5 +2 vezi mai jos!

Proposed translations

+2
12 mins
Selected

vezi mai jos!

Ex Point of Origin (ex Factory, ex Plantation, ex Mine, ex Mill, ex Warehouse). Acest concept corespunde condiţiei franco fabrica (EXW - Ex Works) din INCOTERMS;
ex works = franco fabrica
Peer comment(s):

agree Alexandranow
8 hrs
Multumesc frumos, Alexandra!
agree Liviu-Lee Roth : adică „livrarea la furnizor”?
11 hrs
Sigur! Multumesc frumos, Liviu! Dar franco fabrica este termenul uzitat.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

11 mins
Reference:

Investopedia si Rubinian

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search