Italian to French Law/Patents Finance (general)

atto costitutivo d'impresa - articolo sull'unico socio

quando la partecipazione appartiene ad un unico socio o muti la persona dell'unico socio

come tradurre "muti"? Non capisco quale sia il soggetto di questo verbo