Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-sufficient funds (NSF) payments
Romanian translation:
Plǎţi fǎrǎ acoperire ; plǎţi în situaţie de fonduri insuficiente
Added to glossary by
dianachobanu
Apr 21, 2014 08:52
10 yrs ago
1 viewer *
English term
non-sufficient funds (NSF) payments
English to Romanian
Bus/Financial
IT (Information Technology)
fara context
Proposed translations
(Romanian)
4 +1 | Plǎţi fǎrǎ acoperire ; plǎţi în situaţie de fonduri insuficiente | Ligia Mihaiescu |
4 | Fonduri insuficiente de plată | iuliana mihaela ionescu |
2 | plăţi prin descoperit de cont | Adriana Andronache |
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
Plǎţi fǎrǎ acoperire ; plǎţi în situaţie de fonduri insuficiente
Asta înteleg eu. Am verificat si prin francezà.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
plăţi prin descoperit de cont
Descoperitul de cont sau overdraftul reprezinta o linie de credit pe care banca o acorda pe un card de debit. Astfel, posesorul are acces la un imprumut care se reinnoieste permanent, in limita unui plafon stabilit de banca. Pentru a beneficia de un descoperit de cont, este insa nevoie de acceptul angajatorului. Acesta trebuie sa incheie un protocol cu banca si sa vireze salariile angajatilor pe cardurile de debit.
3 days 56 mins
Fonduri insuficiente de plată
lipsa bani in cont sau fonduri insuficiente de plată
Example sentence:
Non sufficient funds payments will bring you a lot of problems.
Something went wrong...