Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
English-medium university
Portuguese translation:
sistema universitário onde o inglês é o idioma principal
Added to glossary by
Claudio Mazotti
Apr 24, 2014 13:35
10 yrs ago
English term
Brazil
English-medium university
English to Portuguese
Other
Education / Pedagogy
An English-medium education system is one that uses English as the primary medium of instruction – in particular where English is not the mother tongue of the students.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +5 | sistema universitário onde o inglês é o idioma principal |
Claudio Mazotti
|
| 5 | Universidade com imersão total em inglês |
Rejane Célia de Souza Godinho
|
| 3 | sistema de ensino inglês |
Clauwolf
|
Change log
May 4, 2014 22:44: Claudio Mazotti changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1708285">Karolinska's</a> old entry - "English-medium university"" to ""sistema universitário onde o inglês é o idioma principal""
Proposed translations
+5
1 hr
Claudio Mazotti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
62
Selected
sistema universitário onde o inglês é o idioma principal
ou com inglês como idioma principal
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Claudio."
5 mins
sistema de ensino inglês
:)
6 hrs
Rejane Célia de Souza Godinho
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Do the best, every opportunity
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Universidade com imersão total em inglês
Sistema de ensino universitário para estudantes cuja língua materna não é o inglês, onde todo o material didático, suplementar, aulas ocorre em inglês, com o intuito de imersão total na língua inglesa.
Peer comment(s):
| neutral |
Claudio Mazotti
: parece-me mais que imersão se refere mais a cursos de idiomas e não aos cursos regulares de uma universidade
1 hr
|
Something went wrong...