German to Italian Law/Patents Law: Contract(s)

Da noch keine Gegenleistung des Auftragnehmers erfolgt ist, stellt der Auftragnehmer dem Auftraggeber zur Sicherung aller etwaigen Ansprüche des Auftraggebers auf Rückwehr oder Auszahlung betreffend die zu leistende Anzahlung diese Bürgschaft.

Non capisco che cosa si Rückwehr, ho trovato dappertutto senza riuscire a trovare nulla

tra l'altro è l'intera frase che non mi sembra chiara, ho l'impressione che ci sia un errore... io ho tradotto:

Poiché non è ancora stato effettuato alcun corrispettivo al commissionario, quest'ultimo richiede al committente tale fideiussione al fine di assicurare qualsiasi altra richiesta di .... o pagamento riguardante l'acconto.

Grazie!