Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Sensitive Joint-vetch
Spanish translation:
llantén de agua
Added to glossary by
nahuelhuapi
May 4, 2014 22:57
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Sensitive Joint-vetch
English to Spanish
Other
Patents
Sensitive Joint-vetch
Sensitive Joint-vetch (Aeschynomene virginica)
Aparece en una tabla de una patente de invención.
Aparece en una tabla de una patente de invención.
Proposed translations
(Spanish)
4 | llantén de agua | nahuelhuapi |
4 | veza norteña | maría bergós |
3 | Añil rizado | lorenab23 |
3 | añil rizado | Maria Mercedes Munoz Monge |
Change log
Jun 5, 2014 18:50: nahuelhuapi Created KOG entry
Proposed translations
42 mins
Selected
llantén de agua
¡Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mil gracias!!! "
1 hr
veza norteña
Es uno de los nombres comunes de Aeschynomene virginica, como sucede con todos los nombres comunes seguramente haya muchos diferentes dependiendo del lugar.
1 hr
Añil rizado
Aeschynomene virginica Añil rizado
http://grupodragon.com.mx/Plagasproductos/Plagascompletas.ph...
Añil rizado Aeschynomene virginica
http://www.uplcolombia.com/pdf/stam.pdf
PROPANIL 35%. CE » [35% en peso equivale a 36% p/v]. Acetanilida con actividad herbicida selectiva, de post-emergencia, que actúa por contacto; posee buena capacidad de penetración y se trasloca ligeramente pero sin llegar a ser sistémica, formulada como concentrado emulsionable. Resulta efectiva en el control de (Amaranthus philoxeroides), añil rizado (Aeschynomene virginica), arrocillo (Fimbristylis miliacea), bolsa de pastor (Capsella bursa-pastoris),
http://www.terralia.com/agroquimicos_de_mexico/index.php?pro...
Aeschynomene virginica is a rare species of flowering plant in the legume family known by the common names Virginia jointvetch and sensitive jointvetch. It is native to a small section of the East Coast of the United States
http://en.wikipedia.org/wiki/Aeschynomene_virginica
http://grupodragon.com.mx/Plagasproductos/Plagascompletas.ph...
Añil rizado Aeschynomene virginica
http://www.uplcolombia.com/pdf/stam.pdf
PROPANIL 35%. CE » [35% en peso equivale a 36% p/v]. Acetanilida con actividad herbicida selectiva, de post-emergencia, que actúa por contacto; posee buena capacidad de penetración y se trasloca ligeramente pero sin llegar a ser sistémica, formulada como concentrado emulsionable. Resulta efectiva en el control de (Amaranthus philoxeroides), añil rizado (Aeschynomene virginica), arrocillo (Fimbristylis miliacea), bolsa de pastor (Capsella bursa-pastoris),
http://www.terralia.com/agroquimicos_de_mexico/index.php?pro...
Aeschynomene virginica is a rare species of flowering plant in the legume family known by the common names Virginia jointvetch and sensitive jointvetch. It is native to a small section of the East Coast of the United States
http://en.wikipedia.org/wiki/Aeschynomene_virginica
2 hrs
añil rizado
Este es uno de los nombres comunes de esta especie vegetal leguminosa
Reference:
Something went wrong...