May 12, 2014 21:29
10 yrs ago
English term
NBP transaction
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
учредительны�
any NBP transaction or ZBT transaction or any combinations of these transactions and any other transaction identified as a transaction in the related confirmation
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | заключение сделки (с газом) с базисом NBP |
Mikhail Abramkin
|
Change log
May 12, 2014 22:36: Natalia Volkova changed "Field (specific)" from "Law: Contract(s)" to "Finance (general)"
Proposed translations
+1
1 hr
Mikhail Abramkin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Not Word for Word but Sense for Sense
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
20
Selected
заключение сделки (с газом) с базисом NBP
NBP (National Balance Point) - виртуальная площадка для оптовой торговли СПГ (сжиженным природным газом) в Великобритании.
На подобных площадках создаются условия для оптового ценообразования, далее принимающиеся за основу контрактов.
На подобных площадках создаются условия для оптового ценообразования, далее принимающиеся за основу контрактов.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
Something went wrong...