May 21, 2014 00:32
9 yrs ago
English term

under the lingual flap and a bone graft placed

English to Czech Medical Medical: Dentistry
Collagen membrane should be secured under the lingual flap and a bone graft placed.

Discussion

Kostas Zgafas (asker) May 21, 2014:
Díky vám moc za všechnu dnešní pomoc. Tyto IFU byly pro mně skutečně výzvou. Moc rád potvrdím všechny vaše odpovědi.
Radek Lhotsky May 21, 2014:
Lalok je jakákoliv část tkáně jako je kůže nebo sliznice, zde mukoperiost (tedy sliznice v ústech s periostem), který se zvedne a je v nějaké své části připojen na původním místě, kudy proudí výživa. Ohledně kolagenových membrán vám neporadím, o tom je jistě celý ten váš článek a z něho by to mělo vyplynout. Lalokem se zřejmě kolagenové membrány například zakrývají aby nebyly uplně volně v ústech...
Kostas Zgafas (asker) May 21, 2014:
Děkuji za odpovědi. Jen stále nerozumím souvislosti mezi lalokem a použitím kolagenových membrán. Je zde "flap" vždy jazykový lalok?

Proposed translations

4 hrs
Selected

pod jazykový lalok a vložený kostní štěp

.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search