Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wyposażenie fabryczne
German translation:
ab Werk montiert
Added to glossary by
Mateusz Batelt
May 21, 2014 16:48
9 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Poland
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, English to Polish, Polish to German, and 3 more.
wyposażenie fabryczne
Polish to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
opony
Ten model opony będzie stanowił fabryczne wyposażenie modelu Renault Twizy.
Proposed translations
(German)
| 4 | ab Werk montiert |
Crannmer
|
| 4 +1 | werkseitige Ausstattung |
Pawel Cygan
|
| 4 | Erstausstattung/Erstausrüstung |
Peter Kissik
|
Proposed translations
12 mins
Crannmer
Specializes in field
Selected
ab Werk montiert
Dieser Reifentyp wird am Renault Twizy ab Werk montiert.
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 hrs
Peter Kissik
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Try to be perfect
Native in: German 
, Slovak
Works in: English to Czech, English to Slovak, Slovak to German, and 8 more.
Related KudoZ points
:
20
Erstausstattung/Erstausrüstung
.
+1
6 days
Pawel Cygan
Native in Polish
Specializes in field
Go and do your best!
Native in: Polish
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish, and 4 more.
werkseitige Ausstattung
lub ew.: werkseitig eingebaute Ausstattung
Something went wrong...