Glossary entry

Spanish term or phrase:

armadura de las zapatas

French translation:

armature des semelles de fondation

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-06-10 21:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 7, 2014 00:28
10 yrs ago
Spanish term

armadura de las zapatas

Spanish to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
En el edificio faltan las definiciones de la "armadura de las zapatas" donde se apoyan dos pilares
Proposed translations (French)
4 +3 armature des semelles de fondation

Proposed translations

+3
7 hrs
Selected

armature des semelles de fondation

ou "ferraillage des semelles"
Peer comment(s):

agree María Belanche García : Oui, "armature des semelles".
19 mins
agree Sandrine Zérouali : oui
6 hrs
agree Stéphanie Boufferet : oui
3 days 18 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search