Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mobile-first data points
French translation:
Points de données de mobile-first (le mobile en premier)
Added to glossary by
Alexandre Tissot
Jun 20, 2014 14:21
9 yrs ago
15 viewers *
English term
mobile-first data points
English to French
Marketing
IT (Information Technology)
Programmatique
Bonjour,
Je traduis un document marketing qui a trait au programmatique sur les supports mobiles.
"XXX exposes more than 15 ***mobile-first data points*** in a consistent format on every bid request.
Here’s a sampling:
Device ID
Pub ID
App ID
Package ID
Location
App Store URL
User IP
Ad Size and Type
User Agent
Carrier
..."
"plus de 15 points de données mobiles de premier ordre" ?
Merci beaucoup !
Je traduis un document marketing qui a trait au programmatique sur les supports mobiles.
"XXX exposes more than 15 ***mobile-first data points*** in a consistent format on every bid request.
Here’s a sampling:
Device ID
Pub ID
App ID
Package ID
Location
App Store URL
User IP
Ad Size and Type
User Agent
Carrier
..."
"plus de 15 points de données mobiles de premier ordre" ?
Merci beaucoup !
Proposed translations
(French)
4 | Points de données de mobile-first (le mobile en premier) | GILLES MEUNIER |
4 | points de données du tout-mobile | HERBET Abel |
Proposed translations
16 mins
Selected
Points de données de mobile-first (le mobile en premier)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Site_web_adaptatif
http://www.alsacreations.com/article/lire/1464-web-mobile-in...
--------------------------------------------------
Note added at 16 minutes (2014-06-20 14:37:57 GMT)
--------------------------------------------------
on trouve cette expression souvent en anglais
http://www.alsacreations.com/article/lire/1464-web-mobile-in...
--------------------------------------------------
Note added at 16 minutes (2014-06-20 14:37:57 GMT)
--------------------------------------------------
on trouve cette expression souvent en anglais
Note from asker:
Merci, Gilles. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
2 hrs
points de données du tout-mobile
proposé
Note from asker:
Merci, Abel. |
Something went wrong...