Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
Fizica TEO
English translation:
Fizica profil/filiera teoretic(ă)
Added to glossary by
Claudia Coja
Jul 16, 2014 05:40
9 yrs ago
9 viewers *
Romanian term
Romania
Romanian skillful technical translator
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Spanish to Romanian, Romanian to English, and 1 more.
Fizica TEO
Romanian to English
Science
Education / Pedagogy
Adeverinta BAC
Subiect la alegere: Fizica TEO
Multumesc!
Multumesc!
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Fizica profil/filiera teoretic(ă) |
Claudia Coja
|
| 5 -1 | Theoretical physics |
Alice Crisan
|
References
| theoretical physics!?! |
adinag
|
Change log
Jul 17, 2014 17:08: Claudia Coja Created KOG entry
Proposed translations
+2
38 mins
Claudia Coja
Native in Romanian
Works in field
Not word for word, but SENSE for SENSE.
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
68
Selected
Fizica profil/filiera teoretic(ă)
Este vorba despre subiectele pentru filiera teoretica - diferite de cele pentru filiera tehnologica..
(se vede ca scrie si pe foaia de examen)
BAREM FIZICĂ PROFIL TEORETIC CLICK PE LINK
BAREM FIZICĂ PROFIL TEHNOLOGIC CLICK PE LINK
- See more at: http://www.b365.ro/bacalaureat-2014-subiecte-i-barem-la-fizi...
(se vede ca scrie si pe foaia de examen)
BAREM FIZICĂ PROFIL TEORETIC CLICK PE LINK
BAREM FIZICĂ PROFIL TEHNOLOGIC CLICK PE LINK
- See more at: http://www.b365.ro/bacalaureat-2014-subiecte-i-barem-la-fizi...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
-1
9 hrs
Alice Crisan
United Kingdom
United Kingdom
Native in Romanian
Works in field
United Kingdom
...........
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: English to Romanian, English to Hungarian, Hungarian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Theoretical physics
Theoretical Physics courses - Imperial College London
www3.imperial.ac.uk/ugprospectus/.../physics/theoreticalphysicscourses
"Department of Physics. ... UCAS: F325 | ECTS: 180 | 3 years; MSci Physics with Theoretical Physics UCAS: F390 | ECTS: 240 | 4 years. All degree programmes ..."
Ultimă oră: BAC- datele centralizate ale înscrierilor în colegiile din ...
www.ziaruldepenet.ro/.../ultima-ora-bac-datele-centrali...
" - Fizica E)d) Scris Fizica TEO - 1. Chimie E)d) Scris Chimie organica TEO Nivel I/II - 2. Biologie E)d) Scris Biologie vegetala si animala - 52."
www3.imperial.ac.uk/ugprospectus/.../physics/theoreticalphysicscourses
"Department of Physics. ... UCAS: F325 | ECTS: 180 | 3 years; MSci Physics with Theoretical Physics UCAS: F390 | ECTS: 240 | 4 years. All degree programmes ..."
Ultimă oră: BAC- datele centralizate ale înscrierilor în colegiile din ...
www.ziaruldepenet.ro/.../ultima-ora-bac-datele-centrali...
" - Fizica E)d) Scris Fizica TEO - 1. Chimie E)d) Scris Chimie organica TEO Nivel I/II - 2. Biologie E)d) Scris Biologie vegetala si animala - 52."
Peer comment(s):
| disagree |
Claudia Coja
: Din pacate "Theoretical physics" nu are nicio legatura cu disciplinele de la BAC. Iar ultima referinta nu sustine cu nimic varianta "Theoretical physics"
5 hrs
|
Reference comments
30 mins
Reference:
theoretical physics!?!
Theoretical physicists use mathematics to describe certain aspects of Nature. Sir Isaac Newton was the first theoretical physicist, although in his own time his profession was called "natural philosophy".
--------------------------------------------------
Note added at 1 zi17 minute (2014-07-17 05:58:06 GMT)
--------------------------------------------------
în cazul de față nu e vorba de răspunsul corect, Claudia Coja are dreptate...
--------------------------------------------------
Note added at 1 zi17 minute (2014-07-17 05:58:06 GMT)
--------------------------------------------------
în cazul de față nu e vorba de răspunsul corect, Claudia Coja are dreptate...
Discussion
Mai sunt si alte tipuri, aplicata, multidsciplinara, etc