Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dispatch workers
Russian translation:
приглашенные сотрудники
Added to glossary by
Denis Fyodorov
Jul 24, 2014 06:10
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Russian Federation
Don't stay behind translation road
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian
dispatch workers
English to Russian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Трудовые дого
Additionally, some attention is given to dispatch workers, part-time labor, inspections, and remedies and damages for violations.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | приглашенные сотрудники |
Irina Bilalova
|
| 4 +1 | "арендованный" персонал |
El oso
|
| 4 | заемные работники |
Pfadfinder
|
Proposed translations
2 hrs
Irina Bilalova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
medische vertalingen/medical translation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Dutch to Russian, Spanish to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
приглашенные сотрудники
такой термин используется кадровиками.
Example sentence:
оплата жилья приглашенного сотрудника
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
"арендованный" персонал
т.е. персонал, привлеченный по договору лизинга
5 hrs
Pfadfinder
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
naturam studio vincere
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Discussion