Sep 3, 2014 09:26
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Triple-thermocouple-wire probe
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Контекст:
http://c2n.me/iQt5yL.png
http://c2n.me/iQt5yL.png
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | датчик/зонд с тремя термопарами с проводами |
Enote
|
| 4 | тройная проволочная термопара |
Oleg Delendyk
|
| 4 | трехпроводный термопарный датчик (температуры) |
mk_lab
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
датчик/зонд с тремя термопарами с проводами
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
27 mins
Oleg Delendyk
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
engineer+translator since 1984
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, Polish to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
167
тройная проволочная термопара
-
59 mins
трехпроводный термопарный датчик (температуры)
В таких датчиках две (а не три) термопары - одна внизк и одна вверху-для устранения влияния температуры окружающей среды на результат измерений
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-03 10:29:15 GMT)
--------------------------------------------------
Autonics серия TW — термопары и термометры ...
www.indelta.ru › ... › Autonics
Autonics серия TW — термопары и термометры сопротивления. Двухпроводные или трехпроводные термодатчики. Исполнение термодатчиков: CA, IC, ...
ООО «КИП – Сервис» Особенности подключения датчиков
masters.donntu.edu.ua/2007/kita/tomilin/library/ooo_kip_servis.htm
Термопара (термоэлектрический преобразователь) типа ТХА, ТХК, ТПП ... используется трехпроводная схема, которая позволяет уменьшить ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-03 10:49:40 GMT)
--------------------------------------------------
relsib.com/data/content/paper.php?id=19
Термопара - два проводника из разнородных материалов, соединенных на ... проводников может подключаться к прибору по трехпроводной схеме с .... При этом две жилы кабеля подключаются к термоэлектродам термопары, ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-03 10:29:15 GMT)
--------------------------------------------------
Autonics серия TW — термопары и термометры ...
www.indelta.ru › ... › Autonics
Autonics серия TW — термопары и термометры сопротивления. Двухпроводные или трехпроводные термодатчики. Исполнение термодатчиков: CA, IC, ...
ООО «КИП – Сервис» Особенности подключения датчиков
masters.donntu.edu.ua/2007/kita/tomilin/library/ooo_kip_servis.htm
Термопара (термоэлектрический преобразователь) типа ТХА, ТХК, ТПП ... используется трехпроводная схема, которая позволяет уменьшить ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-03 10:49:40 GMT)
--------------------------------------------------
relsib.com/data/content/paper.php?id=19
Термопара - два проводника из разнородных материалов, соединенных на ... проводников может подключаться к прибору по трехпроводной схеме с .... При этом две жилы кабеля подключаются к термоэлектродам термопары, ...
Something went wrong...