Sep 24, 2014 20:20
9 yrs ago
1 viewer *
English term
overdraft
English to Turkish
Bus/Financial
Other
“overdraft” shall mean an explicit credit contract whereby a creditor makes available to a
consumer funds which exceed the current balance in the consumer’s current account;
consumer funds which exceed the current balance in the consumer’s current account;
Proposed translations
(Turkish)
4 +1 | kredili mevduat (hesabı) | Raffi Jamgocyan |
4 -1 | Limit aşımı | Zeki Güler |
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
kredili mevduat (hesabı)
bizde kredili mevduat hesabı şeklinde geçer
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
11 mins
Limit aşımı
Bu ad altında limit aşım ücreti alıyor bankalar.
Hesabınızda para kalmadığı zaman banka para kullandırıyor, bir tür kredi, fakat limit aşım ücretidir.
Hesabınızda para kalmadığı zaman banka para kullandırıyor, bir tür kredi, fakat limit aşım ücretidir.
Peer comment(s):
disagree |
Selçuk Dilşen
: Tanımlayan cümlede cari hesapta para kalmadığı zaman kullandırılan bir krediye ait anlaşmadan söz ediliyor. "Limit aşımı"nın doğru olmadığını düşünüyorum.
15 hrs
|
Something went wrong...