Oct 13, 2014 14:12
9 yrs ago
2 viewers *
English term

real-world data

English to Chinese Medical Medical (general)
There have been some nice real-world data released in the last few months.

real-world data 直译吗,感觉“真实世界数据”好生硬,请教大家。
Proposed translations (Chinese)
4 现实数据/真实数据

Proposed translations

27 mins
Selected

现实数据/真实数据

相对于理论数据(模拟数据),it is better to translate it as 现实数据、实际数据或真实数据
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search