Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
brand amplification
German translation:
Markenstützung
Added to glossary by
KKastenhuber
Oct 17, 2014 07:24
9 yrs ago
1 viewer *
English term
brand/sponsor amplification
English to German
Marketing
Marketing / Market Research
... aus einer PowerPoint-Präsentation: "Power of the XY Brand – Define XY brand equity, uncover differentiators, measure sponsor amplification"
Später kommt der Begriff auch noch einmal als "brand amplification" vor - gemeint ist beide Male dasselbe, nämlich: http://www.collinsdictionary.com/submission/11418/Brand ampl...
Gibt es dafür einen deutschen Begriff?
Vielen Dank im Voraus!
Später kommt der Begriff auch noch einmal als "brand amplification" vor - gemeint ist beide Male dasselbe, nämlich: http://www.collinsdictionary.com/submission/11418/Brand ampl...
Gibt es dafür einen deutschen Begriff?
Vielen Dank im Voraus!
Proposed translations
(German)
3 +1 | Markenstützung | BrigitteHilgner |
3 | Markenerweiterung (Transfer), Sponsorerweiterung | erika rubinstein |
Proposed translations
+1
34 mins
Selected
Markenstützung
Früher hieß das mal "brand endorsement".
Beispiele:
http://www.ayurveda-produkte.de/content/aerzte-und-apotheken...
(Siehe: 7 Gründe für ...)
http://www.schweizerbank.ch/de/artikelanzeige/artikelanzeige...
Meiner Ansicht nach passt das zur engl. Definition.
Beispiele:
http://www.ayurveda-produkte.de/content/aerzte-und-apotheken...
(Siehe: 7 Gründe für ...)
http://www.schweizerbank.ch/de/artikelanzeige/artikelanzeige...
Meiner Ansicht nach passt das zur engl. Definition.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Das ist es, vielen Dank! "
17 mins
Markenerweiterung (Transfer), Sponsorerweiterung
Markenerweiterung - Marken-Lexikon - absatzwirtschaft.de
www.absatzwirtschaft.de/Content/_p=1004199,mlid=1158
Markenerweiterung. Dehnung (bzw. Transfer) einer Marke in eine neue Produktkategorie (Category Extension); Sattler zufolge sind Markentransferstrategien ...
www.absatzwirtschaft.de/Content/_p=1004199,mlid=1158
Markenerweiterung. Dehnung (bzw. Transfer) einer Marke in eine neue Produktkategorie (Category Extension); Sattler zufolge sind Markentransferstrategien ...
Something went wrong...