Oct 24, 2014 12:37
9 yrs ago
English term

HM

English to Russian Tech/Engineering Metallurgy / Casting Доменная печь
Идет сравнение различных типов охлаждения. Здесь C.P - cooling plate, BF- blast furnice.

C.P BF) Since uneven refractory abrasion/defect by HM between plates.
There will be circumferential gas deviation, declining burden.

Спасибо!

Proposed translations

32 mins
Selected

(огнеупорный) мертель

Heat setting Mortar
только у них и грамматика кривая - это именно раствор между плитами неравномерно изнашивается
Note from asker:
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins

распределение тепла

неоднородное/неравномерное распределение тепла между пластинами

HM = heat management
Note from asker:
Спасибо!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search