Glossary entry (derived from question below)
Nov 17, 2003 11:11
20 yrs ago
11 viewers *
English term
rod
English to Polish
Tech/Engineering
wybór jest duży: "drążek", "żerdź" itd. Czy może być "trzon"?
"As can be seen in Figures 8 to 10, the rod of the cylinder 227 is connected to a transverse head 230, the ends of which are connected to the arms 224 and 225."
"As can be seen in Figures 8 to 10, the rod of the cylinder 227 is connected to a transverse head 230, the ends of which are connected to the arms 224 and 225."
Proposed translations
(Polish)
| 4 | trzpień cylindra |
krzyna
|
| 4 | tłoczysko |
Andrzej Mierzejewski
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
trzpień cylindra
spotyka się też taką nazwę
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "w sumie, to w opisie nie ma nic o tłokach w tym cylindrze..., dzięki"
11 mins
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
7888
tłoczysko
jeżeli chodzi o pręt, który przenosi ruch tłoka w cylindrze na zewnątrz
Something went wrong...