Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
potentiometerauflösung
Dutch translation:
resolutie van de potentiometer
Added to glossary by
Henk Sanderson
Dec 7, 2014 09:34
9 yrs ago
German term
Netherlands
Amsterdam
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch
potentiometerauflösung
German to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
High speed Freesmachine
Stellweg und Potentiometerauflösung beachten.Der bestellte Stellweg darf nicht überschritten werden, da bei dauerhafter Überschreitung eine Beschädigung der Rutschkupplung R nicht auszuschließen ist. Potentiometer P stellt sich über Rutschkupplung R automatisch grob ein
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +2 | resolutie van de potentiometer |
Henk Sanderson
|
| 3 | potmeterbereik |
freekfluweel
|
| 2 | uitschakeling van de potentiometer |
Bea Geenen
|
Change log
Dec 11, 2014 10:11: Henk Sanderson Created KOG entry
Proposed translations
+2
42 mins
Henk Sanderson
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
47 years of Engineering Experience
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
393
Selected
resolutie van de potentiometer
Het gaat hier om de resolutie (de kleinst mogelijke stappen) van de potentiometer. Auflösung is een vakterm in de elektrotechniek
Peer comment(s):
| agree |
Ronald van Riet
: helemaal mee eens
32 mins
|
|
Dank je, Ronald
|
|
| agree |
Caroline de Hartogh BBA
: eens.
2 hrs
|
|
Dank je, Caroline
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt"
15 mins
Bea Geenen
Native in Dutch
Works in field
Chinese/English/Spanish/German/French
Native in: Dutch
Works in: Chinese to Dutch, English to Dutch, Spanish to Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
14
uitschakeling van de potentiometer
De potentiometer mag niet uitgeschakeld (gedeactiveerd) worden, omdat dit tot schade kan leiden.
24 mins
freekfluweel
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
M.Sc. in Architecture, B.A.
Native in: Dutch 
Works in: Dutch to German, German to Dutch, English to Dutch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
156
potmeterbereik
oftewel wanneer die potmeter automatisch zijn werk moet gaan doen t.o.v. de slipkoppeling.
--------------------------------------------------
Note added at 25 min (2014-12-07 10:00:11 GMT)
--------------------------------------------------
instellen van de potmeter
--------------------------------------------------
Note added at 25 min (2014-12-07 10:00:11 GMT)
--------------------------------------------------
instellen van de potmeter
Discussion