Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
levantamentos fiscais
French translation:
prélèvements fiscaux
Added to glossary by
Nathalie Tomaz
Dec 15, 2014 16:19
9 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
levantamentos fiscais
Portuguese to French
Bus/Financial
Finance (general)
Positivamente, levantamentos fiscais assenta-dos, como no caso concreto, em singelas “regras de três” e critérios fundados em “despesas operacionais” e “número de funcionários”, entremostram-se imprestáveis a supeditar os autos de infração em estudo, nos quais se reclamam da Consulente, vultosas importâncias, a guisa de ISS e encargos.
Proposed translations
(French)
4 | prélèvements fiscaux | Paul Roux |
4 +1 | relevés fiscaux | Philippe Locquet |
Proposed translations
4 hrs
Selected
prélèvements fiscaux
C'est ainsi que je traduirais
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 mins
Something went wrong...