Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
indented zones
Chinese translation:
内凹/内收区域
Added to glossary by
Domenico Zhou
Jan 29, 2015 08:16
9 yrs ago
English term
China
10+ years exp. M.A.in Medical. Trans
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional)
Works in: English to Chinese
Proposed translations
+1
8 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！"
+1
43 mins
7 hrs
齿状区域
供参考
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2015-01-29 21:37:14 GMT)
--------------------------------------------------
受jarv95888 的启发: 凹槽痕区
供参考
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2015-01-29 21:37:14 GMT)
--------------------------------------------------
受jarv95888 的启发: 凹槽痕区
供参考
+2
1 day 7 hrs
凹陷隱藏區域/部分
洗衣機槽凹陷隱藏區域/部分
Peer comment(s):
| agree |
QHE
: 待消毒器械应置于适当的装载托盘中，以便于放入任何凹陷的（清洗消毒）区域。
1 day 23 hrs
|
|
thanks
|
|
| agree |
Jinhang Wang
2 days 21 hrs
|
2 days 23 hrs
嚙合區
for your reference.
Discussion
The detergent must be used in accordance with the detergent manufacturer’s instructions and should be prepared at the use-dilution recommended. It must not be recycled. Instruments should be placed on an appropriate loading tray, to facilitate access to any indented zones, with concave surfaces facing downwards in order to avoid the accumulation of water and optimize drying.