Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
crimp rings
Portuguese translation:
anéis/aros/argolas de crimpagem/compressão
Added to glossary by
Diego Perez
Feb 8, 2015 17:05
9 yrs ago
1 viewer *
English term
crimp rings
English to Portuguese
Tech/Engineering
Telecom(munications)
"Use these rings to connect cable to connectors in the junction box."
Obrigado!
Obrigado!
Proposed translations
(Portuguese)
5 +5 | anéis/aros/argolas de crimpagem/compressão | Teresa Cristina Felix de Sousa |
4 | Terminais (tipo) olhal / anéis terminais | Antonio Tomás Lessa do Amaral |
Proposed translations
+5
44 mins
Selected
anéis/aros/argolas de crimpagem/compressão
O colega poderia usar o glossário do próprio ProZ para dirimir suas dúvidas. Seria mais ágil para o seu trabalho.
Note from asker:
Havia buscado no Glossário, mas não encontrei a resposta. Se estava lá e eu não vi, desculpe. De qualquer forma, obrigado. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado!"
54 mins
Terminais (tipo) olhal / anéis terminais
Diria assim
http://www.ozautoelectrics.com/crimp-terminals.html
http://www.elecdirect.com/catalog/crimp-wire-terminals/ring-...
http://uk.rs-online.com/web/c/connectors/terminals-splices/c...
http://www.andrieletrica.com.br/tp-22-6-terminal-tipo-olhal-...
http://www.andrieletrica.com.br/tp-22-6-terminal-tipo-olhal-...
http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-619049325-terminal-el...
http://www.mundoeletricoloja.com.br/produto/terminal,-olhal,...
http://www.leroymerlin.com.br/terminal-anel-para-fio-2,7-6,6...
http://www.ozautoelectrics.com/crimp-terminals.html
http://www.elecdirect.com/catalog/crimp-wire-terminals/ring-...
http://uk.rs-online.com/web/c/connectors/terminals-splices/c...
http://www.andrieletrica.com.br/tp-22-6-terminal-tipo-olhal-...
http://www.andrieletrica.com.br/tp-22-6-terminal-tipo-olhal-...
http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-619049325-terminal-el...
http://www.mundoeletricoloja.com.br/produto/terminal,-olhal,...
http://www.leroymerlin.com.br/terminal-anel-para-fio-2,7-6,6...
Something went wrong...