Feb 16, 2015 10:32
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Multi-plow
English to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Колесный погрузчик
Повидимому, перечисляется навесное оборудование погрузчика.
- Angling plow etc.
- Multi-plow
- Side slide-angling plow etc.
Спасибо!
- Angling plow etc.
- Multi-plow
- Side slide-angling plow etc.
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | отвал комбинированный | Alexander Konosov |
3 | двухотвальный плуг | Enote |
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
отвал комбинированный
Например, двухножевой:
Отвал комбинированный (двухножевой)
http://2x2.su/classified/auto-1088/prodaiu-1089/spetctekhnik...
Я ждал этого вопроса :)
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2015-02-16 10:35:56 GMT)
--------------------------------------------------
Комбинированный отвал является сменным навесным оборудование, устанавливаемым на переднюю монтажную плиту машин серий ЭД-244 и ЭД-405. Отвал оснащен резиновым и металлическим ножами. Резиновый нож используется для патрульной снегоочистки, металлический — для удаления наледи. Перевод ножей в рабочее положение осуществляется механизмом с гидроприводом из кабины водителя.
http://rostsnab45.ru/комбинированный-отвал.html
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2015-02-16 10:37:48 GMT)
--------------------------------------------------
Комбинированный отвал является сменным навесным оборудованием. Основой для него служит быстросъемный поворотный отвал, в дополнение к которому устанавливается два металлических ножа, выдвигающихся в рабочее положение за счет гидропривода. Комбинированный отвал может эксплуатироваться как с резиновым ножом — для патрульной снегоочистки, так и с металлическим — для удаления наледи.
http://www.kdmsmolensk.ru/?idc=19&idp=2
Отвал комбинированный (двухножевой)
http://2x2.su/classified/auto-1088/prodaiu-1089/spetctekhnik...
Я ждал этого вопроса :)
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2015-02-16 10:35:56 GMT)
--------------------------------------------------
Комбинированный отвал является сменным навесным оборудование, устанавливаемым на переднюю монтажную плиту машин серий ЭД-244 и ЭД-405. Отвал оснащен резиновым и металлическим ножами. Резиновый нож используется для патрульной снегоочистки, металлический — для удаления наледи. Перевод ножей в рабочее положение осуществляется механизмом с гидроприводом из кабины водителя.
http://rostsnab45.ru/комбинированный-отвал.html
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2015-02-16 10:37:48 GMT)
--------------------------------------------------
Комбинированный отвал является сменным навесным оборудованием. Основой для него служит быстросъемный поворотный отвал, в дополнение к которому устанавливается два металлических ножа, выдвигающихся в рабочее положение за счет гидропривода. Комбинированный отвал может эксплуатироваться как с резиновым ножом — для патрульной снегоочистки, так и с металлическим — для удаления наледи.
http://www.kdmsmolensk.ru/?idc=19&idp=2
Note from asker:
Спасибо! Пока вопросы закончились. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
двухотвальный плуг
если опять отталкиваться от погрузчика с разными отвалами, показанного тут http://www.kobelco-kenki.co.jp/products/loader/pdf/jyosetsuk...
то это похоже просто на двухотвальный плуг
(см. ГОСТ 15840-70, п.6)
то это похоже просто на двухотвальный плуг
(см. ГОСТ 15840-70, п.6)
Note from asker:
Спасибо! |
Something went wrong...