This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
NipCha
Sentence

Glossary entry

English term or phrase:

Sentence

Italian translation:

vedi sotto

Added to glossary by Christina Clark
Nov 25, 2003 11:57
20 yrs ago
English term

Sentence

Non-PRO English to Italian Bus/Financial
We have discovered that our accountant has made a major error as he has not paid the company's bills.
Proposed translations (Italian)
3 +8 vedi sotto

Proposed translations

+8
10 mins
Selected

vedi sotto

Abbiamo scoperto che il nostro contabile/commercialista ha commesso un grave errore non avendo pagato le bollette/fatture della societa'.
Peer comment(s):
agree verbis
22 mins
agree Loredana Stefanelli
38 mins
agree Flora Iacoponi, MCIL
50 mins
agree PB Trans
1 hr
agree vanessa100
2 hrs
agree Anita M. A. Mazzoli
3 hrs
agree Antonella DI FAZIO (X) : ...non pagando
5 hrs
agree Manuela
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search