Mar 19, 2015 03:40
9 yrs ago
English term
inclusion target
English to Japanese
Marketing
Marketing / Market Research
Advertising
We inclusion target this audience.
よろしくお願いいたします。
よろしくお願いいたします。
Proposed translations
(Japanese)
2 +1 | 潜在的フォロワーとして対象に加える | Port City |
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
潜在的フォロワーとして対象に加える
対象がaudience になっているので、前の質問に続いてツイッターを利用したマーケティングの話と想定した回答です。言いたいのは、フォロワーのみならず、this audience も潜在的フォロワーとしてマーケティングの対象とする、という意味かと思います。ツイッターの話でなければ、フォロワーを「顧客」に変えたら使えると思います。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございます。"
Something went wrong...