Betobar-R
Cast-resin insulated busbar systems for power supply in Low and Medium Voltage in:
• Pluggable tap-off box up to 400 A
• Fixed tap-off box up to 630 A
http://www.etacomcs.com/en/products-solutions-3.htm

Note: Reminds me instantly a client producing busways for windmills, which I had to inspect several times a year for verification of good manufacture and compliance to the standards. He also produces metal enclosed busbar taps.

In electrical power distribution, a busbar (also spelled bus bar, or sometimes as bus bar or bussbar, with the term bus being a contraction of the Latin omnibus, "for all") is a strip or bar of copper, brass or aluminium that conducts electricity within a switchboard, distribution board, substation, battery bank, or other electrical apparatus. Its main purpose is to conduct a substantial current of electricity, and not to function as a structural member.
The cross-sectional size of the busbar determines the maximum amount of current that can be safely carried. Bussbars can have a cross-sectional area of as little as 10 mm2, but electrical substations may use metal tubes 50 mm in diameter (20 cm2) or more as busbars. An aluminium smelter will have very large busbars used to carry tens of thousands of amperes to the electrochemical cells that produce aluminium from molten salts.
:
Busbars are typically contained inside switchgear, panel boards, or busway enclosures. Distribution boards split the electrical supply into separate circuits at one location. Busways, or bus ducts, are long busbars with a protective cover. Rather than branching from the main supply at one location, they allow new circuits to branch off anywhere along the route of the busway.
http://en.wikipedia.org/wiki/Busbar

Dans la distribution électrique un jeu de barres désigne un conducteur de cuivre ou d'aluminium qui conduit de l'électricité dans un tableau électrique, à l'intérieur de l'appareillage électrique ou dans un poste électrique.
Le terme officiel est barre omnibus, mais il n'est guère employé. Selon la définition donnée par la Commission électrotechnique internationale1, il s'agit d'« un conducteur de faible impédance auquel peuvent être reliés plusieurs circuits électriques en des points séparés ».
;
Un jeu de barres peut être supporté par des isolateurs ou bien complètement enrobé d'isolant électrique. On doit protéger les jeux de barres d'un contact accidentel soit en les plaçant dans une enceinte métallique fermée, soit en les plaçant à une hauteur hors d'atteinte.
Gaine à barres
On utilise le terme de gaine à barres pour désigner un jeu de barres placé dans une enceinte métallique. Il existe des gaines à barres monophasées ou triphasées.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jeu_de_barres

Area Electrical and magnetic devices / Connections and connecting devices
IEV ref 151-12-30
en
busbar
low-impedance conductor to which several electric circuits can be connected at separate points

Note – In many cases, the busbar consists of a bar.
fr
barre omnibus, f
conducteur de faible impédance auquel peuvent être reliés plusieurs circuits électriques en des points séparés
Note – Dans de nombreux cas, une barre omnibus est constituée d’une barre.
http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&iev...

Area Generation, transmission and distribution of electricity - General / System configuration
IEV ref 601-02-29
en
line tap, tee point
point on the multi-terminal electric line where portions leading, directly or indirectly, to three or more terminations are joined
fr
point de piquage
point d'une ligne électrique à plusieurs extrémités où des sections de ligne menant, directement ou indirectement, à trois extrémités ou plus se rejoignent
http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&iev...

This tank is topped vertical nozzles, for example consisting of high-voltage bars metallic shell and electrically connecting and mechanically connecting the circuit breaker to the busbar by means of a common point.
:
In the example of Figure 1 the metallic shell 1 comprises a vessel enclosing the circuit breaker 1A, 1B with two inlets (only one shown) consisting of high-voltage bars tubular metal casing extending vertically bond from the top of the tank 1A, each nozzle having its upper end connected to a common point 1C which is itself connected to the busbar 3, 4.
http://www.google.com/patents/EP1466395A2?cl=en&hl=de
Cette cuve est surmontée de piquages verticaux, consistant par exemple en des barres de liaison haute tension sous enveloppe métallique et reliant électriquement et mécaniquement le disjoncteur au jeu de barres par l'intermédiaire d'un point commun.
:
Dans l'exemple de la figure 1 l'enveloppe métallique 1 comprend une cuve 1A entourant le disjoncteur, avec deux piquages 1 B (un seul étant représenté) consistant en des barres de liaison haute tension sous enveloppe métallique de forme tubulaire s'étendant verticalement depuis la partie supérieure de la cuve 1A, chaque piquage ayant son extrémité supérieure reliée à un point commun 1C qui est lui-même raccordé aux jeux de barres 3, 4.
http://www.google.com/patents/EP1466395A2?cl=fr

Voici un boîtier de piquage, non-encapsulé, malheureusement sans description.
http://download.schneider-electric.com/files?p_File_Id=74537...

La cuve, scellée et isolée au gaz SF6 contient le jeu de barres ainsi que les éléments de connexion et de coupure.
:
Dérivation enfichable en T 250 A
Dérivation enfichable en formation transversale 250 A
http://www.ormazabal.com/sites/default/files/ormazabal/produ...

Cellule de dérivation jusqu’à 24 kV et 1250 A
http://mt.schneider-electric.be/OP_MAIN/GHA/GHA_configuratio...

Evolutivité et souplesse Nouveau : 6 pas de dérivation au choix. Pour s’adapter à la plupart des configurations de bâtiments, KDP existe désormais en plusieurs versions, selon la taille du pas de dérivation qui alimente les divers équipements.
http://www.elec2006.schneider-electric.fr/tertiaire.pdf

Systèmes enfichables
Les systèmes enfichables sont disponibles pour des courants assignés allant jusqu’à 630 A, en version kit ou assemblée.
:
Une fois monté, l’adaptateur s’enfiche simplement sans vis sur un système de jeu de barres à trois ou quatre pôles déjà installé dans l’équipement.
http://www.gepowercontrols.com/be/fr/resources/literature_li...