English to French Other Engineering (general)

Ensure hazards associated with the planned activity are identified, appropriate mitigations documented and the work is authorised by a responsible person.
Define the controls which apply to personnel accessing machinery that may start and stop automatically or by instruction from a remote location.
Control and approve any software overrides, hard-wire bridging or interlock bypassing.
Control isolations and permits-to-work which span one or more shift handovers.
Identify any points of isolation and provide personnel performing the work with unique, secure, control of the point of isolation.