Mar 25, 2015 12:46
9 yrs ago
English term
a character card
English to Polish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
IT services
Kingsoft had to invest in the cloud business if it wanted to survive, Lei Jun said at yesterday’s press
conference. Kingsoft started in late 1980s with WPS Office, PC office software, and a Chinese
character card (a chipset for translating the English operating environment for personal computers
into Chinese). WPS was one of the first office software products in China but few Chinese users
would adopt it when better-developed, pirated (and therefore essentially free) Microsoft Office suites
were widely available. It is believed that only Chinese government organizations, out of security
concerns, are using WPS.
conference. Kingsoft started in late 1980s with WPS Office, PC office software, and a Chinese
character card (a chipset for translating the English operating environment for personal computers
into Chinese). WPS was one of the first office software products in China but few Chinese users
would adopt it when better-developed, pirated (and therefore essentially free) Microsoft Office suites
were widely available. It is believed that only Chinese government organizations, out of security
concerns, are using WPS.
Proposed translations
(Polish)
3 | karta znaków pisma chińskiego | Adam Jarczyk |
Proposed translations
33 mins
Selected
karta znaków pisma chińskiego
Tekst dotyczy późnych lat 1980-tych, więc zakładam, że chodzi o kartę rozszerzeń do PC, która w sposób sprzętowy umożliwiała obsługę zestawu znaków (nie "alfabetu") pisma chińskiego.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...