Die Sache wird an das für vorläufigen Rechtsschutz zuständige Gericht zwecks Anhörung durch dieses Gericht zurückverwiesen.
Das Tribunal de première instance ist für das Scheidungsverfahren zuständig. Aber es müssen eilige Verfügungen erlassen werden, so z.B. in Bezug auf die Unterbringung des Kindes oder die vorläufigen Unterhaltszahlungen. Dafür ist dann le tribunal des référés zuständig. Deshalb macht man die Klage zunächst beim Tribunal de première instance anhängig, das dann die Rechtssache, wenn eilige Fragen zu klären sind, zunächst an das Tribunal des référés verweist. Dieses muss die Beteiligten natürlich zunächst anhören.