Apr 12, 2015 20:56
9 yrs ago
1 viewer *
French term
lesteur
French to Italian
Other
Automotive / Cars & Trucks
catalogo di attrezzature
IN UN ALTRO CONTESTO AVREI PENSATO A UNA BASE DA ZAVORRARE RIEMPENDOLA DI SABBIA O ACQUA, MA IN QUESTO CATALOGO SI PARLA DI NEBULIZZATORI, NON CAPISCO COSA CI SIA DA ZAVORRARE...
CREPINE D'ASPIRATION LEST.INOX,LEFRANC
RACCORD RAPIDE LAITON LEFRANC
EMBOUT RAPIDE LAITON LEFRANC
SYST. PULVE DOUBLE LEFRANC
PULVERISATEUR ACIER 24 L
PULVERISATEUR ACIER 50L
TUYAU SPIRALE RISLAN - LONGUEUR 10M
CLAPET/CREPINE+**************LESTEUR*********
SUPPORT MURAL INOX POUR TUYAU
ENSEMBLE PARTIE DE DOSAGE POUR UN DI210
CLAPET AR POUR PULV DOUBLE PRODUITS
CLAPET AR POUR PULV SIMPLE PRODUIT
POCHETTE 14 BUSES DE CALIBRAGE A CLIP
POCHETTE 5 BOUCHONS DE PURGE ET SECURITE
POCHETTE 5 JOINTS FILTRES 3/4
PORTE BUSE A JET PLAT
CLAPET AR POUR PULV SIMPLE PRODUIT
POMPE AUTODOSEUR DOSAGE 3 A 10%
VANNE VENTURI PULVE LEFRANC
CREPINE D'ASPIRATION LEST.INOX,LEFRANC
RACCORD RAPIDE LAITON LEFRANC
EMBOUT RAPIDE LAITON LEFRANC
SYST. PULVE DOUBLE LEFRANC
PULVERISATEUR ACIER 24 L
PULVERISATEUR ACIER 50L
TUYAU SPIRALE RISLAN - LONGUEUR 10M
CLAPET/CREPINE+**************LESTEUR*********
SUPPORT MURAL INOX POUR TUYAU
ENSEMBLE PARTIE DE DOSAGE POUR UN DI210
CLAPET AR POUR PULV DOUBLE PRODUITS
CLAPET AR POUR PULV SIMPLE PRODUIT
POCHETTE 14 BUSES DE CALIBRAGE A CLIP
POCHETTE 5 BOUCHONS DE PURGE ET SECURITE
POCHETTE 5 JOINTS FILTRES 3/4
PORTE BUSE A JET PLAT
CLAPET AR POUR PULV SIMPLE PRODUIT
POMPE AUTODOSEUR DOSAGE 3 A 10%
VANNE VENTURI PULVE LEFRANC
Proposed translations
(Italian)
2 | valvola di ritegno con filtro | Gabriella Fisichella |
Change log
Apr 12, 2015 21:31: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "LESTEUR" to "lesteur"
Proposed translations
11 hrs
French term (edited):
crépine avec lesteur
Selected
valvola di ritegno con filtro
Dopo varie ricerche e avendo visto diverse immagini in Internet, azzardo questa soluzione, ma non ne sono certa.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRAZIE"
Something went wrong...